Om boken: 2024 / Den legendariska fantasycykeln som står bredvid Dune och Sagan om ringen. För första gången på ryska, en av de bästa cyklerna i den klassiska fantasin Jack Vance - the Lioness-trilogin. Första volymen innehåller romanen "Princess Suldruns trädgård". Berättelsen är tillägnad de äldsta öarna, som fanns före kung Arthur, och som nu ligger på botten av Atlanten. En värld där trollkarlar, älvor, riddare och herrar väver palatsintriger. Den grymme kungen Casmir vill få makten över alla tio krigförande kungadömena och är redo att använda även sin egen dotter för sina egna syften. När hon vägrar låser han in henne i den kungliga trädgården, där hon möter sin kärlek – den försvunna prinsen i en av de gamla öarnas tio kungadömen, som ligger nära Storbritannien, Irland och Aquitaine, tävlar med varandra om makten. Den hänsynslösa kungen Casmir av Lyonesse har för avsikt att sluta allianser genom att gifta bort sin vackra dotter Suldrun. Men Suldrun, som har samma beslutsamhet som sin far, utmanar honom och hans ambitiösa planer. Casmir fängslar henne i en vild trädgård, hennes favoritställe, och det är här hon kommer att möta sin kärlek, vilket kommer att leda till en tragedi ”Ta en dödsdömd prinsessa, en privilegierad prins och en ond kung, en hämndlysten trollkarl och en ledsen häxa. , lägg till älvor, ogres, magiska varelser, förrädiska baroner, vandrare som inte är vad de verkar, rövare, föräldralösa barn och en ras av hårda krigare i krig med hela mänskligheten. Lägg till politik, konspirationer, mord, strider och belägringar och placera sedan allt i en mytisk skärgård över västra havet och före kung Arthurs tid. Jack Vance väver samman sagornas och hedniska myter och väver en episk gobeläng av äventyr och intriger över de äldsta öarna. Och resultatet är ett mästerverk." – Matthew Hughes ”Författarens vintageverk är det bästa som någonsin har skrivits. Vance gör aldrig besviken." – Frank Herbert "En modern klassiker från en av de största författarna av fantasy och science fiction." – Raymond Feist "En av 1900-talets bästa och mest inflytelserika science fiction-författare." – Terry Pratchett